cAla kalla - rAga Arabhi

Devanagari

pallavi
चाल कल्ललाडुकॊन्न सौख्यमेमिरा

anupallavi
कालमु पोनु माट निलुचुनु
कल्याण राम नातो (चा)

caraNam
तल्लि तण्ड्रि नेनुण्ड तक्किन भयमेलरायनि
पलुमारु नीवॆन्तो बासलु चेसि
इललो सरि वारललो ऎन्तो ब्रोचुचुण्डि
पॆद्दलतो पल्कि मॆप्पिञ्चि त्यागराजुनितो (चा)

Devanagari - Word Division

pallavi
चाल कल्ललु-आडुकॊन्न सौख्यमु-एमिरा

anupallavi
कालमु पोनु माट निलुचुनु
कल्याण राम नातो (चा)

caraNam
तल्लि तण्ड्रि नेनु-उण्ड तक्किन भयमु-एलरा-अनि
पलुमारु नीवु-ऎन्तो बासलु चेसि
इललो सरि वारललो ऎन्तो ब्रोचुचु-उण्डि
पॆद्दलतो पल्कि मॆप्पिञ्चि त्यागराजुनितो (चा)

Telugu

pallavi
చాల కల్లలాడుకొన్న సౌఖ్యమేమిరా

anupallavi
కాలము పోను మాట నిలుచును
కల్యాణ రామ నాతో (చా)

caraNam
తల్లి తండ్రి నేనుండ తక్కిన భయమేలరాయని
పలుమారు నీవెంతో బాసలు చేసి
ఇలలో సరి వారలలో ఎంతో బ్రోచుచుండి
పెద్దలతో పల్కి మెప్పించి త్యాగరాజునితో (చా)

Telugu - Word Division

pallavi
చాల కల్లలు-ఆడుకొన్న సౌఖ్యము-ఏమిరా

anupallavi
కాలము పోను మాట నిలుచును
కల్యాణ రామ నాతో (చా)

caraNam
తల్లి తండ్రి నేను-ఉండ తక్కిన భయము-ఏలరా-అని
పలుమారు నీవు-ఎంతో బాసలు చేసి
ఇలలో సరి వారలలో ఎంతో బ్రోచుచు-ఉండి
పెద్దలతో పల్కి మెప్పించి త్యాగరాజునితో (చా)

Kannada

pallavi
ಚಾಲ ಕಲ್ಲಲಾಡುಕೊನ್ನ ಸೌಖ್ಯಮೇಮಿರಾ

anupallavi
ಕಾಲಮು ಪೋನು ಮಾಟ ನಿಲುಚುನು
ಕಲ್ಯಾಣ ರಾಮ ನಾತೋ (ಚಾ)

caraNam
ತಲ್ಲಿ ತಂಡ್ರಿ ನೇನುಂಡ ತಕ್ಕಿನ ಭಯಮೇಲರಾಯನಿ
ಪಲುಮಾರು ನೀವೆಂತೋ ಬಾಸಲು ಚೇಸಿ
ಇಲಲೋ ಸರಿ ವಾರಲಲೋ ಎಂತೋ ಬ್ರೋಚುಚುಂಡಿ
ಪೆದ್ದಲತೋ ಪಲ್ಕಿ ಮೆಪ್ಪಿಂಚಿ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿತೋ (ಚಾ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಚಾಲ ಕಲ್ಲಲು-ಆಡುಕೊನ್ನ ಸೌಖ್ಯಮು-ಏಮಿರಾ

anupallavi
ಕಾಲಮು ಪೋನು ಮಾಟ ನಿಲುಚುನು
ಕಲ್ಯಾಣ ರಾಮ ನಾತೋ (ಚಾ)

caraNam
ತಲ್ಲಿ ತಂಡ್ರಿ ನೇನು-ಉಂಡ ತಕ್ಕಿನ ಭಯಮು-ಏಲರಾ-ಅನಿ
ಪಲುಮಾರು ನೀವು-ಎಂತೋ ಬಾಸಲು ಚೇಸಿ
ಇಲಲೋ ಸರಿ ವಾರಲಲೋ ಎಂತೋ ಬ್ರೋಚುಚು-ಉಂಡಿ
ಪೆದ್ದಲತೋ ಪಲ್ಕಿ ಮೆಪ್ಪಿಂಚಿ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿತೋ (ಚಾ)

Malayalam

pallavi
ചാല കല്ലലാഡുകൊന്ന സൌഖ്യമേമിരാ

anupallavi
കാലമു പോനു മാട നിലുചുനു
കല്യാണ രാമ നാതോ (ചാ)

caraNam
തല്ലി തണ്ഡ്രി നേനുണ്ഡ തക്കിന ഭയമേലരായനി
പലുമാരു നീവെന്തോ ബാസലു ചേസി
ഇലലോ സരി വാരലലോ എന്തോ ബ്രോചുചുണ്ഡി
പെദ്ദലതോ പല്കി മെപ്പിഞ്ചി ത്യാഗരാജുനിതോ (ചാ)